* Faça parte você também da Equipe Búfalo de Tradução! Nos ajude a traduzir textos e espalhar o conhecimento a todos aqueles dispostos a adquirí-lo! Mais informações neste link: I need you! * traduzido por Durga, revisado por Chimera – Equipe Búfalo de Tradução By Carey Roberts Trata-se de uma condição conhecida por ser crônica, progressiva e altamente contagiosa. Com …
Arquivo por tag: Carey Roberts
ago 28 2013
Falácias da ONU quanto a questão de gênero
* traduzido por Durga, Fórum do Búfalo por Carey Roberts Em 1998, Gro Harlem Brundtland foi nomeada como a primeira mulher diretora-geral da Organização Mundial da Saúde. Muitos saudaram a sua nomeação como uma oportunidade há muito esperada para introduzir uma nova ética da compaixão feminina nos níveis mais altos das Nações Unidas. Na verdade, …
jun 04 2013
A histeria do estupro – o retorno
* traduzido por Durga, do Fórum do Búfalo por Carey Roberts Você pode imaginar o governo alemão emitindo um pedido formal de desculpas pelas atrocidades cometidas pelos nazistas, mas, em seguida, deixando de fora o fato de que os judeus foram as principais vítimas? Em 2005, o Senado dos EUA pediu desculpas por seus fracassos anteriores …
maio 23 2013
Mulheres que tornam as coisas piores para outras mulheres
* traduzido por Durga, do Canal do Búfalo por Carey Roberts Quem é mais prejudicado pelo credo feminista radical: homens ou mulheres? Há muito tempo acreditava que os homens são mais vitimados. Mas depois da recente leitura do livro de Kate O’Beirne, “Women Who Make the World Worse” (NT: Mulheres que fazem o mundo pior), eu …
maio 07 2013
Por onde começar o desenvolvimento pessoal?
* texto curto, mas com uma mensagem profunda. Gostariam que refletissem muito sobre ela. por Clayton, do Fórum Mundo Realista Olá a Todos. Estava lendo o Masnavi de Jalaluddin Rumi, poeta persa do século XIII e me deparei com essa pequena história que esconde lições profundas: “Os chineses e os gregos discutiam diante do Sultão qual deles era …
maio 06 2013
A libido feminina está descontrolada
por Carey Roberts As fêmeas fatais, essas irresistíveis Dalilas do passado, estão ensaiando um retorno. E desta vez de uma forma mais vingativa. Lembra da Mata Hari, a exótica e curvilínea dançarina que foi acusada de ser agente dupla dos alemães na Primeira Guerra Mundial? E temos é claro Mae West, que certa vez se gabava …
abr 18 2013
Mulheres que objetificam mulheres
por Carey Roberts aviso: Este artigo tem conteúdo adulto. E nada disso foi inventado. Imagine a cena: 18 mil mulheres se enfileiram no Madison Square Garden, em Nova Iorque. Pagam até 1000 dólares para assistir a um espetáculo. Para a audiência já ir esquentando, as mulheres são bombardeadas com a palava “Vagina!” Mais tarde, o Coro da Vagina …
jan 29 2013
A eugenia feminista
por Carey Roberts A quase um século atrás, um cabo austríaco se inspirou pela visão de criar uma raça suprema. Assim que ele se auto proclamou “führer”, Adolf Hitler fez tudo para garantir a ascendência de alemães biologicamente “valiosos”. De 1934 a 1937 o regime nazista esterilizou por volta de 400 mil pessoas que eles …
jan 03 2013
Cavalheiros e o complexo da princezinha indefesa
Esqueci de colocar ontem, mas eu recomendo que ouçam o podcast que meus amigos lá de BH, o Destro e o Chimera, fizeram no finalzinho do ano passado. Eu finalmente consegui ouvir e ficou muito bom, com idéias interessantes sendo discutidas. Vamo pegando aí e escutando que o trem é bão, sô: http://www.mediafire.com/?a5dhd5nntob5wdu E também …
nov 01 2012
Uma mulher pode fazer qualquer coisa que um homem faz (ou quase)
por Carey Roberts Os fatos e o feminismo vivem brigando entre si. Por décadas, feministas radicais se prostram sob o altar da androginia, sempre alegando que a diferença entre os sexos são construções sociais. Então quando um homem ganha mais que uma mulher, elas alegam que isto é uma prova da discriminação sexual. Mas o …