Mulheres na Idade Média

* traduzido por Vasiliy Zaytsev, do Fórum do Búfalo

por Angry Harry

Eu assisti um pouco da lamentável série de uma série de TV da BBC sobre a Idade Média recentemente. Nem preciso dizer que a BBC conseguiu demonizar toda a Cristandade e seus membros masculinos o tempo todo.

Os muçulmanos eram, aparentemente, tudo de maravilhoso durante o período medieval e os cristãos eram sempre os malvados.

Além disso, em um dos episódios, um certo humor do episódio era oriundo do fato de que os homens frequentemente eram mortos com ferro quente enfiado em seus retos e/ou castrados e depois tinham seus olhos arrancados – enquanto ainda vivos – sim, a BBC fez humor com esse tipo de coisa – e, em outro programa, o fato de que um cavaleiro foi “autorizado” a estuprar uma mulher – mas SOMENTE se ele tivesse MATADO seu homem antes – foi dado como exemplo de quão oprimidas eram as mulheres!!

Inacreditável!

E é claro, não há nada engraçado numa coisa dessas.

Homens sendo castrados e tendo os seus olhos arrancados com eles ainda vivos – engraçado.

Mulheres sendo estupradas – nada engraçado.

Na verdade, a noção que as MORTES dos homens são de menor importância do que os supostos maus tratos sofridos pelas mulheres pareceu presente durante toda a série.

Um episódio, por exemplo, era sobre a vida de uma mulher medieval chamada Christina. Aparentemente, ela viveu numa época onde as mulheres eram muito mal tratadas e tal.

E ainda: nós descobrimos que essa mulher viveu 60 anos e teve – se me lembro bem – 3 ou 4 filhos. Ela comandou 2 ou 3 negócios com sucesso e ainda os deixou para sua filha mais velha. No entanto, tanto seu marido como seu irmão morreram durante a fome que abateu a nação (depois ela casou com um homem mais novo).

Alguém me diga: como essa mulher sobreviveu se a vida da mulher na época era assim tão difícil? – lembrando que seu irmão e seu marido não sobreviveram.

Como ela conseguiu cuidar e alimentar toda sua prole durante tudo isso, hein?

Como a vida dela prova de algum modo que as mulheres tinham uma vida dura comparadas aos homens?

Não houve resposta alguma a estas questões durante o seriado.

Nada! Eles apenas repetiam a posição de que mulheres levavam a pior.

Bem, claramente, é porque elas não levavam!

E na verdade, se as mulheres de fato levavam a pior, eu posso assegurar a você que a BBC iria entulhar o programa com evidências para isso.

Mas, nada! Apenas repetiam a posição COMPLETAMENTE NÃO FUNDAMENTADA de que mulheres levavam a pior.

Ah sim – e também era omitido que a grande maioria das vítimas de violência são os homens.

Por exemplo, em um dos episódios nós aprendemos que vários lordes e barões ficavam muito bravos quando alguns de seus trabalhadores que eram obrigados a trabalhar para eles (pela vida toda) decidiam escapar para outra parte do país para buscar um futuro melhor.

Esses “camponeses”, “servos”, “fugitivos”, eram então perseguidos pelos barões e seus “homens” e, quando eles eram pegos, eles eram mortos. A palavra “homem” só entra na narrativa quando os homens eram os agressores, mas não quando eram as vítimas.

Ah sim, a BBC não chamou a atenção dos espectadores para o fato de que eram os homens que compunham a grande maioria das vítimas durante o período medieval, seu principal objetivo é doutrinar o público com a ideia de que as mulheres é que levavam a pior.

Na verdade, eu recomendo fortemente que vocês deem uma olhada nos programas da era pré-feministas só para ver o quão diferentemente os homens eram descritos quando eles eram vítimas de algo ou alguém.

Para começar, eles eram descritos como “homens”!

“500 HOMENS foram mortos quando a mina desabou.”

“50000 HOMENS perderam a vida durante a batalha.”

“3000 HOMENS morreram afogados quando o navio afundou.”

Sem mais!

(N.T: os MRAs e outros ativistas pró-homem atentam para o fato de que hoje em dia não se usa mais a palavra homem para designar as vítimas de tragédias, mesmo que todas as vítimas sejam do sexo masculino – assim como a BBC fez no documentário sobre a era medieval)

Outra coisa interessante. Você sabia que as leis restritivas na Idade Média não se aplicavam à mulheres?

Sim, é verdade.

Abaixo alguns detalhes sobre isto:

Derrubando o mito de que as mulheres eram oprimidas na Idade Média.

Trecho do livro “The Time Travellers Guide to Medieval England”, por Ian Mortimer.

Vantagens de ser uma mulher na Idade Média:

1) Quando o rei lançava seu decreto para seus oficiais recrutarem um exército, eram os homens que tinham de arriscar sua vida, não as mulheres. Apesar disso, mulheres de alto status eram autorizadas a todos os benefícios por terem alguma ligação com “aqueles que lutaram”;

2) Mulheres poderiam herdar terras diretamente, enquanto para os homens era exigido o serviço militar para poder herdá-la;

3) Esposas de homens de alto status compartilhavam o poder que seus maridos detinham;

4) Viúvas poderiam continuar com os títulos e os negócios após a morte de seus maridos, assim a esposa de um servo feudal era co-inquilina de uma casa senhorial. Assim como uma mulher casada com um alfaiate poderia ela mesma se tornar um alfaiate ou se ele era um comerciante, ela poderia tornar-se uma comerciante. A inferioridade legal teve pouca importância já que algumas mulheres estavam entre as pessoas mais ricas da época (no século XIV, a rainha Isabella era a segunda pessoa mais rica na Inglaterra);

5) A discriminação contra mulheres era legal, porém não pessoal. Enquanto um homem era autorizado legalmente a bater na sua esposa, ela poderia acusá-lo no tribunal da Igreja por crueldade por bater nela demais. No entanto se a esposa batesse no marido não era reconhecido como infração, visto que nenhuma corte iria sentir empatia por um homem tão débil que não conseguiria defender a si mesmo de sua própria esposa;

6) Se um homem quisesse entrar com uma ação legal contra sua esposa por adultério, ele teria de admitir que era um corno perante todos, fazendo ele mesmo parecer ridículo;

7) Se um homem e sua esposa fossem levados à forca por cometer um crime, somente o homem era enforcado, pois a mulher poderia dizer que ela estava apenas obedecendo as ordens de seu marido;

8) Na velhice, enquanto os homens eram vistos com constrangimento por terem perdido sua masculinidade, mulheres idosas eram vistas como espertas e sábias.

fonte: http://www.angryharry.com/esMedievalWomen.htm?note

* só um “off-topic” agora. Para encerrar a semana, um pouco de música. Fiquem aí com o meu camarada Autêntico e sua singela homenagem à Marcha das Vadias.